flowing life
英 [ˈfləʊɪŋ laɪf]
美 [ˈfloʊɪŋ laɪf]
网络 自喷期
双语例句
- The money flowing into the project is part of a recent infusion of Chinese capital breathing life into long-dormant development projects in the Bay Area.
造船厂的项目资金是最近中国资本输入的一部分，它为旧金山湾区长期搁置的开发项目带来新的生命。 - What do you think the Internet will be like in 10 years& flowing invisibly in the background like electricity, a tangible and omnipresent part of every day life, something else?
你认为10年过后的互联网会是什么样子的？是像电流一样在幕后无形地流动，还是成为日常生活中看得见摸得着而又无处不在的一部分？还是其他什么样子？ - Millions of litres of crude oil are flowing down the southern Iguacu River, endangering drinking water, farm land and animal life along a230 km ( 140 mile) stretch.
几百万升的原油顺伊瓜苏河流下，对230公里（140英里）河长以内的饮水、耕地和动物生命造成威胁。 - Your imagination is flowing this weekend, enriching your social life with creative ideas.
这个周末你的想象力入泉水不断涌出，这使你在社交上充满创意。 - Start living that expression and you'll find an endless source of energy flowing through your life.
那么就让你的观点和目标为人所知吧，你会因此而觉得无尽的能量正流淌在你的生命中。 - The life at school spending money as water flowing has gone forever, the life seems leading to dark all the time* I always felt sorry for myself and others.
在黉舍时“花钱如流水”的日子一去不复返了，糊口有点暗无天日。我老是感受对不住别人也对不住自己。 - "What really gets my juices flowing is the possibility of life below the surface of Mars," said Tullis Onstott, a Princeton University professor of geosciences and leader of the research team.
“真正使我我垂涎的是：火星表面下可能存着生命”TOnstoott，一位普林斯顿的地理科学教授，也是该小组的领导人说。 - Clear your clutter from your house, your car, your desk and let new and flowing positive energy into your life.
整理你的房子，车子和书桌，让新的，积极向上的气息流进你的生活之中。 - And rivers flowing eastward made irrigation possible and brought life to the world as well as human beings.
正因为江河之水的不断东流，两岸的土地才得以灌溉，人类才得以繁衍生息。 - In many developed markets, ample debt is still flowing from "portfolio lenders", such as life insurance companies and banks, who originate and hold the mortgages they issue.
在许多发达市场，寿险公司和银行等“组合贷款发放机构”仍在发放大量贷款，它们创造并持有自己发行的抵押贷款证券。 - In our text the promise is even greater: rivers of living waters flowing from him, bringing life and blessing to others.
今天我们所看的经文，给我们更大的应许：「从我们腹中要涌出活水的泉源，要给别人带来生命及祝福。」 - Like flowing water, life is perpetual movement.
生命运动不息，正如河水奔流不止。 - Trance awake! Oh, my blood is still flowing to my body! Only, blossoming life why it is so fragile?
恍恍惚惚醒来！呵，我的血液还在我的体内流淌！只是，如花的生命为什么如此脆弱？ - By drape touch of paper, granular sensation of earth, flowing sense of water, he successes in taking on a vicissitudes of life.
通过纸张的褶皱感、土质的颗粒感、水墨的流动感，这种沧桑效果无疑是达到了。 - User armbands in the face of countless mind sees flowing between the lines, life philosophy, I share her feelings, only moved.
面对红袖中网友字里行间流淌的悠悠情思，人生哲学，我感同身受，只有感动。 - Infinite riches are now freely flowing into my life.
现在自由无限的财富流入我的生活。 - Watch floating clouds and flowing water, release your vitality and passion, letelites enjoy life together in the new era.
静观行云流水，尽情释放青春活力与激情，让新时代精英们一起分享。 - My ENERGY is open and flowing in every area of my life.
我的能量完全通畅且开放于我生活中的每个角落。 - The flowing of electricity is a good illustration of the fellowship of the divine life.
电的流通是神圣生命的交通很好的说明。 - The results show as follows; the flowing time and half life cracking drop, and cracking rate constant and demulsification performance increase with its mass concentration or generation;
结果表明：随着该聚合物的文化代数及质量浓度的增加，油滴液膜排液时间缩短，半生命期减小，破裂速率常数增大，破乳性能提高； - This paper explores the artistic charm of his poetry from four aspects; "the flowing life force", "archetypal images rich in cultural data", "uniformity of soul and body", and "poet& the incarnation of beauty".
文章从流动着的生命活力、富含文化信息的原始意象、心灵与肉体的统一性和诗人&美的化身这四个方面探索惠特曼诗歌的艺术魅力。 - Taiwan "Mighty River Novels", like a flowing great river, cover the life and struggle of the Taiwan people for half a century, displaying the love of the motherland and the people.
台湾“大河小说”如流淌的大河，将台湾人民半个世纪的生活和斗争涵盖其中，表现爱祖国、爱人民的母题。 - Ball valves characterize simple structure, quick open and close, less flowing resistance, good tightness, long life, and high reliability.
和其他截断阀相比，球阀结构简单，启闭迅速，流体阻力小，密封性能好，寿命长，可靠性高。 - On the other hand, natural beauty of SU Shi is like "clear water flowing with terrain", which is full of broad-minded and transcendental wisdom of life, teeming with rational interest, and limpid and simple beauty.
苏轼之自然乃虽物赋形之流水，蕴含了旷达、超然的生命智慧，充满知性理趣，具有澄澈空明、平淡流转之美。 - Comparing with the traditional impurity pump, screw centrifugal pump has a series of strong points, such as: good though condition, not easily building up, little abrasion in flowing parts, high efficiency, good nature life, low expense, and good accommodation.
与传统杂质泵相比，螺旋离心泵具有一系列的优点：可通性好、不易堵塞、过流部件磨损小、效率高、使用寿命长、运行费用低，并且具有良好的可调节性。 - According to presenting the phenomenon of fashion flowing from Korea in China, the article analysis characters of tread life in Chinese youths, outlines several key points of developing fashion brand in youths market.
在介绍“韩流”现象的基础上，分析了中国青少年流行生活特点，阐述了中国青少年服饰品牌建立所需关注的几个问题。 - I only want to discuss her poetic novels from her important novel The Waves, and also hold a flowing wave from her life river.
本文仅想从她的重要作品《海浪》入手，探讨一下她在诗化小说上的不懈努力，也想掬一捧她生命中涌动的浪花。 - Septimus is just like a haunting double to Clarissa. Through foiling and juxtaposition, their rhythmic waves of consciousness flowing through the hours and places about life and death fulfill the double plots of the novel.
塞普蒂莫斯如同克拉丽莎如影随形的异通过反衬与对照，他们对于生死的律动的意识之流穿越了不同的时间和空实践了小说的双重情节。 - With flowing of modernity, changing reality, gradually disappearing of traditional homes and home life.
流动的现代性，变迁的现实情境，传统意义的家园和故乡在生活中逐步消失。 - At the beginning of 1980s, the system reform and social structure transformation have provided free flowing space for Chinese farmers. in order to improve the quality of life, many of them, under the survival rationale, arrive in the city seeking the non-agricultural jobs.
20世纪80年代初，体制改革和社会转型为我国农民提供了自由流动的空间，他们在生存理性的支配下，纷纷到城市寻求非农就业，以求生活质量的改善。